|Season 1, Episode 18|
|Orig. air date|| October 18, 2011 (CAN)|
November 29, 2011 (USA)
|Written by||Jennifer Daley|
|Directed by||Adam Weissman|
"Mr. Picture Day"
Adam attempts to clone Echo's hamster with monstrous results after it dies in his care.
Adam offers to watch Echo's hamster while she's away, but it dies under his care. Adam panics and tries to clone the creature, with disastrous results. In the end, the hamster is actually hibernating.
- Brendan Meyer as Adam Young
- Matreya Fedor as Echo Zizzleswift
- Gig Morton as Derby
- Kurt Ostlund as Slab
- Paula Shaw as Mrs. Byrne
- Titanic - The iceberg causing the ship to sink in Derby's story is based of the scene in the movie. Both Derby and Mrs. Byrne then recite a few lines from the film as they appear in the ocean Derby made.
- 81 Days Around The World - Mrs. Byrne briefly mentions the novel to Derby, stating this is the only competition she had ever won.
- Pirates of the Caribbean - Derby claims to Mrs. Byrne that one of the school lockers was Davy Jone's Locker from the film.